Kore Yaşı Hesaplayıcı (Uluslararası Yaş, Yıl Yaşı, Geleneksel Yaş)
Yaşı Kore’deki sayma biçimleriyle hesaplayın: 28 Haziran 2023’ten beri yasal olan uluslararası yaş, yıl yaşı ve geleneksel yaş; bir sonraki doğum gününe kalan gün sayısı ve ay takvimine göre doğum günleriyle.
Yaşı saymanın üç yolu
| Yaş | Nasıl sayılır | Nerede kullanılır |
|---|---|---|
| Uluslararası yaş (만 나이) | Doğumda 0, her doğum gününde +1 | 28 Haziran 2023’ten beri Medeni Kanun ve idare; sözleşmeler, sağlık |
| Yıl yaşı (연 나이) | Bu yıl − doğum yılı | Bunu öngören yasalar, örneğin Gençliği Koruma Kanunu ve Askerlik Kanunu |
| Geleneksel yaş (세는 나이) | Doğumda 1, her 1 Ocak’ta +1 | Geleneksel günlük kullanım; yasalarda artık kullanılmıyor |
Yaşlar nasıl hesaplanır
- 28 Haziran 2023’ten beri Kore Medeni Kanunu (madde 158) ve Kamu Yönetimi Çerçeve Kanunu (madde 7-2) yaşı, doğum gününden itibaren tam yıllar olarak uluslararası yaşla sayar ve bir yaşından küçükler için ayları kabul eder. Bir yasa öngörüyorsa yine yıla göre sayabilir.
- Bir yaş yılı doğum gününden bir gün önce biter. 29 Şubat’ta doğanlar için bu gün artık yıl olmayan yıllarda yoktur; bu yüzden yıl 28 Şubat’ta biter ve yaş 1 Mart’ta artar (Medeni Kanun, madde 160, fıkra 3).
- Ay takvimine göre doğum tarihi girildiğinde yaş, Kore ay takvimindeki (KASI) karşılık gelen miladi tarihten sayılır. Bir sonraki ay takvimi doğum günü miladi tarihiyle gösterilir; artık ayda doğanlar olağan ayda, 30’unda doğanlar ay kısaysa 29’unda kutlar.
- Burç hayvanı, Seollal’da başlayan ay yılına göre belirlenir. Saju astrolojisi yılı çoğunlukla 입춘’dan (4 Şubat civarı) başlatır.
- Her şey tarayıcınızda çalışır. Girdiğiniz tarihler LeedyBox’a gönderilmez ve kaydedilmez.
Kaynak: 국가법령정보센터: 민법 제158조 · Son kontrol:
Kaynak: 국가법령정보센터: 민법(법률 제19098호) 부칙 · Son kontrol:
Kaynak: 국가법령정보센터: 행정기본법 제7조의2 · Son kontrol:
Kaynak: 국가법령정보센터: 민법 제160조 · Son kontrol:
Kaynak: 국가법령정보센터: 청소년 보호법 제2조 · Son kontrol:
Kaynak: 국가법령정보센터: 병역법 제2조 · Son kontrol:
Kaynak: 한국천문연구원 천문우주지식정보: 음양력 변환 · Son kontrol:
Sonuç yanlış mı? Bir yaş yanlış çıkıyorsa girdiğiniz tarihleri ve beklediğiniz sonucu e-postayla gönderin; düzeltelim.
Bu sayfadaki bir cümle dilinizde doğal durmuyorsa bunu da bize bildirin.
Nasıl kullanılır
- Doğum tarihini girin. Yalnızca ay takvimine göre biliyorsanız “Kore ay takvimi”ni seçip ay yılını, ayı ve günü girin (gerekirse “Artık ay”ı işaretleyin).
- Yaş bugün için hesaplanır; başka bir tarihteki, örneğin bir son başvuru tarihindeki yaşı görmek için “Hesaplama tarihi”ni değiştirin.
- İlk sayı uluslararası yaştır, yani Kore’deki yasal yaş. Altında yıl yaşı, geleneksel yaş ve bir sonraki doğum gününe kalan gün sayısı yer alır.
- Ay takvimine göre doğum gününde bir sonraki doğum günü, her yıl değişen miladi tarihiyle gösterilir.
Sık sorulan sorular
Kore yaşım şu an kaç?
28 Haziran 2023’ten beri Kore, yasalarda ve idarede Türkiye’deki gibi uluslararası yaşı kullanır: doğumda 0 ve her doğum gününde bir yaş fazla. Eski “Kore yaşı”, yani geleneksel yaş, 1’den başlar ve her 1 Ocak’ta bir yaş ekler; bu yüzden bir iki yaş fazladır.
28 Haziran 2023’te ne değişti?
Medeni Kanun (madde 158) ve Kamu Yönetimi Çerçeve Kanunu (madde 7-2) değişiklikleri yürürlüğe girdi. Yasalardaki, sözleşmelerdeki ve resmî belgelerdeki yaşlar, bir yasa aksini öngörmedikçe uluslararası yaş olarak anlaşılır ve bir yaşından küçük bebekler ay olarak belirtilebilir.
Yıl yaşı hâlâ nerede kullanılıyor?
Bir yasanın öngördüğü yerlerde. Gençliği Koruma Kanunu, 19 yaşına gireceği yılın 1 Ocak’ına ulaşmış olanları “genç” kapsamından çıkarır; Askerlik Kanunu da yaşı takvim yılına göre sayar. Her iki durumda da aynı yıl doğanların yaşı 1 Ocak’ta birlikte değişir.
29 Şubat’ta doğan biri ne zaman bir yaş büyür?
Artık yıllarda 29 Şubat’ta. Diğer yıllarda Medeni Kanun’un süre kuralı yılı 28 Şubat’ta bitirir; bu yüzden hesaplayıcı yaşı 1 Mart’ta artırır.
Ay takvimine göre doğum gününden yaş nasıl hesaplanır?
Gerçek doğum gününden. Hesaplayıcı, ay takvimine göre doğum tarihini Kore ay takvimiyle miladi tarihe çevirir ve oradan sayar; ay takvimine göre doğum günü ise her yıl farklı bir tarihe düşer.
Girdiğim tarih bir yere gönderiliyor mu?
Hayır. Hesaplama tarayıcınızda yapılır ve sayfa girdiklerinizi kaydetmez.