Numeri in lettere: importo in lettere per assegni, fatture e contratti
Scrivi un importo o un numero in lettere secondo le regole di ogni lingua: l’assegno italiano con i centesimi dopo la barra, euro e centesimi per esteso e altre 13 lingue, dall’assegno americano al 人民币大写 cinese.
In lettere
Limiti e regole
- Si scrivono in lettere i numeri interi da 0 a 999.999.999.999 (meno di mille miliardi). I numeri negativi non sono supportati.
- Gli importi ammettono al massimo due decimali, scritti come centesimi, cent, copechi, satang e così via. Lo strumento non arrotonda mai: con tre o più decimali mostra un errore. Won, yen e dong si scrivono senza decimali, e i formati numerici accettano solo interi.
- Puoi scrivere 1.234,56, 1 234,56, 1,234.56 o 1'234.56. L’ultimo punto o l’ultima virgola vale come separatore decimale se è seguito da una o due cifre; altrimenti punti, virgole, apostrofi e spazi separano gruppi di cifre. Controlla il valore mostrato sotto la casella.
- Tutto viene calcolato nel tuo browser. Gli importi inseriti non vengono inviati a LeedyBox né salvati.
Qualcosa di scritto male? Se un risultato non rispetta una regola della tua lingua o del modulo da compilare, scrivici per correggerlo. Indica l’importo, la lingua e le opzioni scelte, il testo che ti aspettavi e, se puoi, dove è scritta la regola.
Una frase di questa pagina suona innaturale nella tua lingua? Segnalacelo.
Come si usa
- Scrivi l’importo in cifre, per esempio 1.234,56. Sotto la casella compare come lo strumento lo ha letto.
- L’italiano è già selezionato: compaiono insieme il formato assegno, l’importo in lettere e il numero in lettere.
- Per l’assegno copia il formato con la barra (milleduecentotrentaquattro/56); per fatture e contratti l’importo con euro e centesimi.
- Premi «Copia» e incolla il testo nel documento.
- Per documenti in un’altra lingua cambia lingua: assegno americano, euro in francese o tedesco, yuan in maiuscole cinesi e altro.
Domande frequenti
Come si scrive l’importo in lettere sull’assegno?
Si scrivono in lettere gli euro e si aggiungono i centesimi in cifre dopo una barra. Poste Italiane fa l’esempio di 124 € e 56 centesimi, scritti «centoventiquattro/56»; senza centesimi «centoventiquattro/00».
Ventuno o ventiuno? Centotto o centootto?
Secondo l’Enciclopedia dell’Italiano Treccani, tra decina e unità la vocale finale cade davanti a uno e otto: ventuno, quattrocentosessantotto. Con cento l’elisione è poco comune davanti a uno, otto e undici (centouno, centootto, centoundici) e con mille va evitata (milleuno, milleottocento).
Ventitré va con l’accento?
Sì: i composti di tre si accentano (ventitré, trentatré, centotré), anche se tre da solo non ha accento. Dentro un numero più lungo, come ventitremila, l’accento non serve.
Mille o mila? Un milione di euro?
Mille al plurale diventa -mila: duemila, ventunomila. Milione e miliardo invece hanno un plurale regolare, vogliono un numero davanti e la preposizione «di» davanti al nome: un milione di euro, quattro miliardi di persone.
Si scrive tutto attaccato?
Lo strumento scrive in una sola parola i numeri fino a 999.999 (milleduecentotrentaquattro) e lascia separati milione e miliardo, che sono nomi: un milione duecentomila.
Che cosa succede con 1.234,567?
Lo strumento mostra un errore invece di arrotondare, perché l’importo in lettere deve corrispondere esattamente alle cifre. Arrotonda l’importo come richiede la fattura e inseriscilo di nuovo.
L’importo inserito viene inviato da qualche parte?
No. La conversione avviene nel browser e la pagina non salva ciò che scrivi. Vengono scaricate solo le regole della lingua scelta, la prima volta che la scegli.