Vai al contenuto
LeedyBox
Sostieni

Guide sul testo

Spiegazioni per le attività più comuni con il testo: come si contano parole e caratteri, quale stile di scrittura usare per i nomi, come funziona il confronto di testi e quando il testo segnaposto aiuta o inganna.

Come si contano parole e caratteri

Grafemi, code point, unità UTF-16, byte e segmentazione delle parole.

Leggi la guida →

Stili di scrittura e convenzioni spiegati

camelCase, snake_case e kebab-case per linguaggio, acronimi, titoli e regole su maiuscole e minuscole al di fuori dell’inglese.

Leggi la guida →

Come funziona il confronto di testi

Come uno strumento diff abbina le righe, come leggere un unified diff e come preparare i testi prima del confronto.

Leggi la guida →

Lorem Ipsum e testo segnaposto

Da dove viene il lorem ipsum, quando il testo segnaposto inganna e che cosa controllare prima della pubblicazione.

Leggi la guida →

Scrivere un importo in lettere

L’assegno con i centesimi dopo la barra, ventuno e centouno, ventitré, mille e mila, un milione di euro.

Leggi la guida →

Caratteri a larghezza piena e a mezza larghezza

Perché ABC e ABC sono diversi, i katakana a mezza larghezza e sosia come 〜 e ~.

Leggi la guida →

Togliere gli accenti e creare slug per URL

La đ e i toni del vietnamita, la ı e la İ turche, ae e ss in tedesco, e le regole degli slug per URL.

Leggi la guida →

Nomi coreani in caratteri latini

Cognome prima, nessun cambio di suono, Kim o Gim e la grafia sillaba per sillaba dei passaporti coreani.

Leggi la guida →

Traslitterare il russo: ICAO e BGN/PCGN

La tabella ICAO dei passaporti e BGN/PCGN a confronto lettera per lettera, con nomi e la norma GOST 7.79.

Leggi la guida →

Cinese semplificato e tradizionale

Perché 发 diventa 發 o 髮, forme di Taiwan e Hong Kong, parole regionali e che cosa controllare prima di pubblicare.

Leggi la guida →

Trascrizione audio e sottotitoli

Come Whisper legge una registrazione, base o small, come ridurre gli errori e SRT a confronto con VTT.

Leggi la guida →

Usa gli strumenti per il testo

Le guide spiegano i concetti; gli strumenti funzionano nel tuo browser.

Domande frequenti

Perché due app mostrano conteggi di caratteri diversi per lo stesso testo?

Possono contare unità diverse, come caratteri visibili, unità UTF-16 o byte. La guida sul conteggio le spiega una per una.

Il testo che incollo negli strumenti viene conservato?

Gli strumenti per il testo elaborano ciò che incolli nel tuo browser, sul tuo dispositivo.