วิธีคำนวณอายุแบบละเอียด
การนับอายุเป็นปีเต็มดูง่าย จนเจอคนที่เกิด 29 กุมภาพันธ์ เดือนที่ไม่มีวันที่ 31 หรือกฎหมายที่กำหนดวันครบอายุต่างออกไป คู่มือนี้อธิบายวิธีนับอายุแบบละเอียด และกฎของเกาหลีกับญี่ปุ่น
นับปี แล้วเดือน แล้ววัน
อายุแบบละเอียดนับเป็นหน่วยเต็มจากวันเกิด: ปีเต็มก่อน แล้วเดือนเต็มนับจากวันเกิดล่าสุด แล้ววันที่เหลือ คนที่เกิด 15 พฤษภาคม 2533 (ค.ศ. 1990) ณ วันที่ 13 ตุลาคม 2569 (ค.ศ. 2026) มีอายุ:
- 36 ปีเต็ม (ครบ 36 ปีเมื่อ 15 พฤษภาคม 2569)
- 4 เดือนเต็มนับจากนั้น (15 มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน)
- 28 วันนับจาก 15 กันยายน
เท่ากับ 436 เดือน 28 วัน 1,900 สัปดาห์ หรือ 13,300 วัน เครื่องคำนวณอายุ แสดงทั้งหมดนี้สำหรับวันที่ใดก็ได้ พร้อมวันในสัปดาห์ที่เกิดและวันเกิดครั้งถัดไป
เดือนที่สั้นเกินไป
คนที่เกิด 31 มกราคมไม่มีวันที่ 31 กุมภาพันธ์ เดือนอาจนับว่าครบในวันที่ 1 ของเดือนถัดไป หรือในวันสุดท้ายของเดือนที่สั้น เครื่องคำนวณใช้กฎเดียวกันกับที่คุณเลือกสำหรับคนเกิด 29 กุมภาพันธ์ ทั้งสองอย่างจึงสอดคล้องกันเสมอ
คนที่เกิด 29 กุมภาพันธ์
ในปีที่ไม่ใช่ปีอธิกสุรทิน คนที่เกิด 29 กุมภาพันธ์จะอายุเพิ่มในวันที่ 28 กุมภาพันธ์หรือ 1 มีนาคม กฎหมายเกาหลีและญี่ปุ่นนำไปสู่วันที่ 1 มีนาคม: ทั้งสองประเทศนับอายุตั้งแต่วันเกิด และระยะเวลาเป็นปีสิ้นสุดในวันก่อนวันที่ตรงกัน หรือวันสุดท้ายของเดือนถ้าไม่มีวันที่นั้น (มาตรา 158 และ 160 ประมวลกฎหมายแพ่งเกาหลี กฎหมายว่าด้วยการคำนวณอายุ และมาตรา 143 ประมวลกฎหมายแพ่งญี่ปุ่น) ปีจึงจบวันที่ 28 กุมภาพันธ์ และอายุเพิ่มวันที่ 1 มีนาคม ประเทศและหน่วยงานอื่นมีกฎของตนเอง เลือกกฎที่ต้องการในเครื่องคำนวณ
ญี่ปุ่น: อายุครบก่อนวันเกิดหนึ่งวัน
เพราะระยะเวลาสิ้นสุดตอนเที่ยงคืนของวันก่อนวันเกิด กฎหมายญี่ปุ่นจึงถือว่าอายุครบในวันนั้น รัฐบาลญี่ปุ่นยืนยันเรื่องนี้ในปี 2002 ในคำตอบต่อสภาผู้แทนราษฎร เรื่องนี้มีผลกับการเข้าเรียน: เด็กที่อายุครบหกปีระหว่าง 1 เมษายนถึง 31 มีนาคมจะเข้าเรียนในเดือนเมษายน เด็กที่เกิด 2 เมษายนถึง 1 เมษายนปีถัดไปจึงอยู่รุ่นเดียวกัน และเด็กที่เกิด 1 เมษายนเข้าเรียนเร็วกว่าเด็กที่เกิด 2 เมษายนหนึ่งปี
เกาหลี: ใช้อายุสากลตั้งแต่ปี 2023
ตั้งแต่ 28 มิถุนายน 2023 กฎหมาย สัญญา และเอกสารราชการของเกาหลีใช้อายุแบบสากล เว้นแต่กฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น กฎหมายบางฉบับยังใช้ "อายุตามปี" (ปีปัจจุบันลบปีเกิด) ดูคู่มืออายุแบบเกาหลี
อายุ ณ วันที่กำหนด
โรงเรียน การสอบ การแข่งขันกีฬา และสวัสดิการต่าง ๆ มักกำหนดวันอ้างอิง เช่น 31 ธันวาคม แล้วพิจารณาจากอายุในวันนั้น ใส่วันที่นั้นแทนวันนี้ สำหรับกำหนดเวลาทางกฎหมาย ให้ตรวจสอบกฎที่แน่นอนของกฎหมายหรือหน่วยงานนั้น
คำถามที่พบบ่อย
ฉันเกิดมากี่วันแล้ว
นับวันจากวันเกิดถึงวันนี้ เครื่องคำนวณแสดงจำนวนวันทั้งหมด และวันที่คุณจะมีอายุครบหลักพันวันถัดไป เช่น ครบ 10,000 วัน ราว 27 ปี 4 เดือนหลังเกิด โดยนับวันเกิดเป็นวันที่ 0 ถ้านับวันเกิดเป็นวันแรก วันที่จะเร็วขึ้นหนึ่งวัน
คนที่เกิด 29 กุมภาพันธ์ อายุครบ 18 ปีตามกฎหมายวันไหน
ตามกฎของเกาหลีและญี่ปุ่น คือวันที่ 1 มีนาคมของปีที่อายุ 18 ถ้าปีนั้นไม่ใช่ปีอธิกสุรทิน ในญี่ปุ่นถือว่าอายุครบเมื่อสิ้นวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ประเทศอื่นอาจต่างออกไป
แหล่งที่มา
แหล่งที่มา: 국가법령정보센터: 민법 제158조 · ตรวจสอบล่าสุด:
แหล่งที่มา: 국가법령정보센터: 민법 제160조 · ตรวจสอบล่าสุด:
แหล่งที่มา: e-Gov法令検索: 年齢計算ニ関スル法律 · ตรวจสอบล่าสุด:
แหล่งที่มา: e-Gov法令検索: 民法 第143条 · ตรวจสอบล่าสุด:
แหล่งที่มา: 衆議院: 年齢の計算に関する質問に対する答弁書（2002年） · ตรวจสอบล่าสุด: